La herramienta está en inglés: pega los enlaces en “YouTube links”, elige los archivos en “Files” y pulsa “Check videos and cost”. Después de iniciar sesión ves cuántos vídeos hay y el coste máximo antes de pagar.
Un vídeo, una lista o un canal entero
Pega uno o varios enlaces, uno por línea: vídeos, Shorts, listas de reproducción o canales (@nombre). Hasta 50 enlaces y 500 vídeos por ejecución. Con un canal de 300 vídeos ves “300 videos” y un coste máximo de 2,40 USD (“at most $2.40”) antes de pagar nada.
Formatos
transcripts/: un archivo por vídeo en cada formato que elijas: texto (.txt, sin marcas de tiempo), subtítulos SRT (.srt), WebVTT (.vtt) y JSON con los tiempos de cada línea (.json)all-transcripts.txt: todas las transcripciones en un solo archivo de textoreport.csv: una línea por vídeo, también los que no tienen transcripción, con el motivo
Idioma
Por defecto recibes el idioma original del vídeo. Puedes elegir uno de 66 idiomas; si el vídeo no tiene subtítulos en ese idioma, recibes los del idioma original.
Solo subtítulos que ya existen
ChannelText usa los subtítulos que publica YouTube: los del creador si existen y, si no, los automáticos de YouTube. No hace reconocimiento de voz: un vídeo sin subtítulos no tiene transcripción; se indica el motivo y no se cobra.
Actualizar un canal más tarde
Al terminar, “Update this channel” descarga solo los vídeos que aún no has recibido. Los que ya recibiste se omiten y no se cobran.
Precio
0,008 USD por transcripción entregada (8 USD por cada 1.000). Sin suscripción.
- Saldo prepago: añades 10 USD (1.250 transcripciones) cuando tu saldo no alcanza. Solo pagas en ese momento, después de ver cuántos vídeos tiene tu enlace y lo máximo que puede costar.
- Los vídeos sin subtítulos, privados, eliminados o bloqueados por YouTube no se cobran: pagas solo las transcripciones que recibes. “Update this channel” omite los vídeos de ese canal que ya recibiste.
- No hay muestra gratuita. Las transcripciones salen de los subtítulos que publica YouTube (los del creador o los automáticos de YouTube); no hay reconocimiento de voz, así que un vídeo sin subtítulos no tiene transcripción.
Preguntas frecuentes
¿Cómo copiar la transcripción de un vídeo de YouTube?
En YouTube, abre la descripción del vídeo y pulsa “Mostrar transcripción”: se abre un panel con el texto, que puedes seleccionar y copiar. Para muchos vídeos, o para tener archivos, pega los enlaces arriba y descarga el ZIP.
¿Se puede transcribir un Short de YouTube?
Sí: pega el enlace del Short (youtube.com/shorts/…) como cualquier otro vídeo. Si el Short no tiene subtítulos, no hay transcripción y no se cobra. Un enlace de canal incluye también su pestaña de Shorts.
¿Se puede transcribir un vídeo de YouTube a texto sin pagar?
Sí, de uno en uno: YouTube muestra la transcripción en su propio reproductor (“Mostrar transcripción”, debajo de la descripción) sin coste. ChannelText es de pago, 0,008 USD por transcripción, y sirve para descargar archivos o transcribir listas y canales enteros.
¿Cuánto cuesta ChannelText?
0,008 USD por transcripción entregada, desde un saldo prepago que se recarga con 10 USD (1.250 transcripciones), en un pago único y sin suscripción. Los vídeos sin transcripción no cuestan nada.